Como Crear Avi (video) Multi-Idioma

"Probablemente alguna vez te has encontrado con un archivo de video, del que puedes seleccionar el idioma de tu preferencia. Es realmente comodo y ventajoso tener un solo archivo de video con multiples idiomas, pues esto te ahorrará mucho espacio en disco.
En algunas ocasiones llegué a tener un archivo de video para cada película, pues quería verla en Inglés y en español, por eso conservaba una copia de cada cual, de modo que al dar con esta práctica solución me ahorré bastantes cosas.
Pero… ¿Como se hace? ¿Que necesito? Pues mira el siguiente video."

Excelente videotutorial que muestra como crear avi Dual, o con mcuhos idiomas.